01 02 03 04
untitled / sociological study / personal installation / 1999 / Galerie Trabant (Vienna) / Grübl & Grübl
Produced for an exhibition at the Galerie Trabant were 10.000 silver plastic bags with the imprint GRÜBL&GRÜBL. The bags were then given to customers at the Vienna Secession, Kunsthalle Wien, the Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, the book stores Judith Ortner and Lia Wolf, the record shops Rave-up and Black Market (Fashion & Sound), and Rattle Snake in place of the establishments’ own bags. The customer subsequently carried the object from the enclosed space out into the open, thereby displaying it to the public. The bags became mobile posters, and their carriers, individuals unbeknownst to one another, together formed a network.
Im Rahmen einer Ausstellung in der Galerie Trabant wurden 10 000 silberfarbene Plastiktragetaschen mit dem Aufdruck GRÜBL&GRÜBL hergestellt. Diese wurden von der Wiener Secession, der Kunsthalle Wien, dem Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, den Buchhandlungen Judith Ortner und Lia Wolf, den Schallplattenläden Rave-up und Black Market (Fashion & Sound) und Rattle Snake anstelle ihrer eigenen Tragetaschen an die Kunden ausgegeben. Diese tragen das Objekt aus dem abgeschlossenen Raum ins Freie und damit an die Öffentlichkeit. Die Taschen werden zu mobilen Plakaten, deren Träger, einander fremde Einzelpersonen, untereinander ein Netzwerk bilden.